Univision

Culturally Informed Integrated Campaign Engaging Multicultural Audiences at Scale

A cross-platform marketing initiative with Univision delivering culturally resonant messaging across broadcast, digital, and web environments to strengthen engagement within bilingual audience segments.

iOS Development / Product Design / Visual Design / Web Development
Jojo demonstrating the Mobii app TV interaction.

Project Overview

Univision required a culturally aligned campaign to reach bilingual and Spanish-dominant audiences through broadcast and digital ecosystems. The project emphasized authenticity, visual consistency, and cross-platform cohesion.

This initiative highlights expertise in sustained multicultural marketing strategy, digital campaign execution, and structured creative systems. This campaign continued for over 2 years.

I designed content and websites in support of this campaign, eventually designing a new mobile app experience while Nikolai developed it for iOS. The updated app experience is used in this video created by our Creative Director:

The Mobii app would receive offers and the user could save them to their wallet.

Role & Responsibilities

Graphic Designer, Web Developer & Product Designer

  • Designed campaign visual assets tailored for multicultural audiences
  • Developed responsive web environments aligned with campaign identity
  • Adapted creative systems across broadcast and digital channels
  • Ensured cohesive typography, layout, and messaging hierarchy
  • Supported digital performance optimization and implementation
  • Maintained legal display information requirements through the web
  • Redesigned the mobile app experience used in the campaign
John sketching the main user flow in preparation for the app design overhaul.

Objectives

  • Increase audience engagement among bilingual demographics
  • Deliver culturally authentic messaging across channels
  • Strengthen cross-platform brand continuity
  • Support measurable interaction and reach growth

This graphshows one of our objectives - downloads exceeded our goals significantly.

Audience & Market Landscape

Multicultural audiences demonstrate strong engagement when campaigns reflect cultural nuance and authenticity. Media consumption spanned television, mobile, and social environments, requiring integrated and synchronized deployment.

Mobii could catch offers from TV content and display it to the user. These could also point to websites John built.

The offers could be sent with an interactive layer providing a gamified consumer experience where both user and brand win. John helped prepare and systemize brand graphics.

Strategic Framework

Audience Insight
Authentic representation and culturally informed messaging increase engagement and trust.

Campaign Strategy
Build a unified creative system adaptable to broadcast, in-app display, and web platforms while preserving brand and cultural tone.

Systems Architecture

  • Modular visual identity components
  • Cross-platform design alignment
  • Structured rollout coordination
  • Analytics-informed optimization
During the campaign John organized core styles for the Mobii app. This helped the content and social team build cohesive and on-brand support experiences.

We used brand offers that were relevant to our audience.

Multi-Channel Execution

Broadcast Campaign Assets

  • Network-aligned creative design

Digital & Social Activation

  • Platform-specific creative adaptations
  • Engagement-optimized formatting

Web Experience

  • Responsive design implementation
  • Performance-focused development
  • Clear audience and context flow architecture

John designed and built web experiences that would support content team initatives.

Performance & Impact

  • Over 2.5 million offers delivered
  • Over 41,000 app downloads
  • Doubled the repeat engagement goal
  • Over 380,000 offers saved
  • Over 54,000 offers tapped

The campaign achieved cohesive cross-platform resonance while maintaining cultural alignment and measurable audience interaction for over 2 years.

Adoption gradually grew as the campaign continued, contributing to the long-lasting partnership.

Contact Us

Let's make something.

Contact Aether Creative Studio to discuss web design, branding, and digital platform development. Use our form, schedule a call, or contact us directly:

We're based in Los Angeles, working with organizations locally and remotely.

Typical response time: within one business day.
Your message has been sent.
Something went wrong while submitting the form.

Sign up for our newsletter.

Thoughts and reflections from our creative journey.
Learn how we handle your data in our privacy policy.
Thank you. Your message has been sent.
Something went wrong with your submission.